James và ba người bạn chơi thân từ nhỏ cùng trên một chuyến đi "thiếu khôn ngoan" đến khu vực ven biển tuyệt đẹp Barafundle Bay ở phía tây xứ Wales. Một cuộc phiêu lưu thú vị với những tình tiết cảm động và những pha hài hước của những người bạn này, chủ nghĩa anh hùng và tình yêu...
